La regla, palabra por palabra
La página de fotos de pasaporte del Departamento de Estado, en inglés, dice:
“Do not change your photo using computer software, phone apps or filters, or artificial intelligence.”No cambie su foto con programas de computadora, aplicaciones del teléfono, filtros ni inteligencia artificial.(traducción nuestra)
“We check all photos to ensure you are not using artificial intelligence tools.”Revisamos todas las fotos para asegurarnos de que no se usen herramientas de inteligencia artificial.(traducción nuestra)
“Submit the original, unchanged photo.”Entregue la foto original, sin cambios.(traducción nuestra)
Entre los ejemplos de fotos que no acepta, la misma página muestra una versión de una foto generada con IA y una foto pasada por filtros. Para la renovación en línea, la página Uploading a Digital Photo dice lo mismo: no se acepta una foto editada o filtrada de forma que no se vea natural, ni una foto creada o editada con inteligencia artificial.
¿Y si solo cambio el fondo?
Tampoco. La página pone como ejemplo de foto que no acepta esta:
“The background is cropped using a photo retouching tool, changing the outline of your head, face, and neck.”El fondo está recortado con una herramienta de retoque de fotos, lo que cambia el contorno de su cabeza, su cara y su cuello.(traducción nuestra)
Y para un fondo que no es blanco, dice qué hacer:
“Do not enhance or change the photo using software or artificial intelligence tools. Fix your lighting and background and take a new photo.”No mejore ni cambie la foto con programas ni herramientas de inteligencia artificial. Corrija la luz y el fondo y tome una foto nueva.(traducción nuestra)
Muchas páginas y aplicaciones enseñan a quitar el fondo o a ponerlo blanco. Una foto hecha así no sirve para el pasaporte. Párese a un metro (3 pies) de una pared blanca o blanquecina y lisa, de frente a una ventana, y tome otra foto.
¿Puedo usar ChatGPT?
No para generar o retocar la foto que va a presentar. Use una foto tomada con una cámara y conserve el original. El Departamento de Estado no acepta fotos creadas o editadas con inteligencia artificial. Compruebe las medidas y los requisitos del trámite en sus instrucciones oficiales; una respuesta de un chatbot no acredita que la foto los cumpla.
¿Hay un prompt que funcione?
Un prompt no cambia los requisitos del Departamento de Estado. Si el resultado es una imagen generada o retocada con IA, no lo use para el pasaporte. Parta de una foto real tomada con buena luz y, si el fondo no cumple la regla, tome otra foto.
Lo que la IA sí puede hacer
Un programa puede revisar una foto sin cambiarla. Puede encontrar su cara, medir la cabeza y los ojos, ver si la pared es clara y lisa, y decirle qué corregir antes de tomar otra foto.
Lo que hace Studioless
La cámara le avisa en vivo sobre la distancia, la inclinación, los ojos, la luz y la pared. La medición de su cara se hace en su propio teléfono o computadora. Después, su foto solo se nivela, se escala y se recorta a 2 × 2 pulgadas, con la cabeza dentro del rango de 25.4–34.9 mm. Si la pared no es blanca, la revisión falla y le pide otra foto; no se cambia el fondo. La revisión es gratis y solo paga $9.95 si su foto pasa. Todos los requisitos están en Foto para pasaporte americano: requisitos.